O aumento considerável de empresas portuguesas a actuar no mercado Alemão, e nos países do Centro e Leste Europeu, bem como de empresas desses países a investirem no mercado Português, proporcionou o crescimento da procura de assessoria jurídica, seja no âmbito da preparação de contratos, no acompanhamento da actividade diária das empresas, na execução de obrigações ou ainda na cobrança de créditos. A actividade económica entre empresas portuguesas e provenientes dos mercados Europeus produz também efeitos que se reflectem a título de exemplo no mercado imobiliário e que carecem de um enquadramento fiscal adequado. Para responder a estas necessidades, a equipa da German Desk PLMJ oferece apoio jurídico conhecedor dos diferentes sistemas legais. Os Advogados são fluentes, entre outros idiomas, no Alemão e no Português, e uma das Advogadas é de nacionalidade Alemã, além de todos terem preparação e experiência necessária para o acompanhamento em condições ideais da actividade das empresas alemãs e de outros países do Centro e do Leste Europeu, que estão presentes em Portugal. Mediante uma base que inclui os departamentos comerciais das embaixadas de diversos países, com as quais PLMJ mantém relações próximas, a German Desk está em excelentes condições para prestar aconselhamento jurídico a Clientes que têm a sua base em Portugal e Clientes portugueses presentes naqueles países. Este apoio inclui um auxílio permanente, desde o arranque e estabelecimento das referidas actividades comerciais, até às transacções de investimento complexas, passando pelas necessidades diárias de rotina. O facto de PLMJ manter relações com inúmeros escritórios de advogados Alemães permite igualmente o acompanhamento de empresas Portuguesas que actuam no mercado alemão. “A network of joint ventures in a number of Portuguese-speaking countries around the world means that clients can be assured not only of a broader-based service on an international level, but also that a good proportion of the firm’s lawyers have first-hand experience working in the very jurisdictions in which they are doing business.”
Notícias PLMJ, 2013-02-15
|